A group presenting itself as a voting rights group is fighting election integrity measures and sowing chaos inside a critical swing state.
